Archivi categoria: Deutsch

Verbotene Aussagen: Wie der Bozner Quästor einen digitalen Knebel gegen Andersdenkende einsetzt

[italiano]

Während wir uns in den letzten Monaten daran gewöhnt haben, dass die Bozner Quästur skrupellos alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel einsetzt, um die Mobilisierungen in der Stadt zum Erliegen zu bringen (Demonstrationsverbote, Anzeigen wie die wegen „Landfriedensbruch”, für die auch andernorts weit verbreiteten Palästina-solidarischen Camps, nonchalanter Einsatz von mündlichen Verwarnungen (avvisi orali) und Stadtverboten (fogli di via)- zuletzt gegen einen Bozner Genossen, der in einer Nachbargemeinde wohnt und viele Verbindungen in die Stadt hat), zieht sie nun eine Maßnahme aus dem Ärmel, an deren Verwendung gegen „politische Kreise” wir uns nicht erinnern können.

Continua la lettura di Verbotene Aussagen: Wie der Bozner Quästor einen digitalen Knebel gegen Andersdenkende einsetzt

Eine Republik, die sich an einem Völkermord beteiligt? Am 2. Juni Demo in Bozen

[italiano]

Eine Republik als Mitschuldige am Völkermord in Palästina?

Many of us like to ask ourselves, “What would I do if I was alive during slavery? Or the Jim Crow South? Or apartheid? What would I do if my country was committing genocide?” The answer is, you’re doing it. Right now.
Aaron Bushnell , Pilot der US-amerikanischen Luftwaffe, verbrannte sich am 25. Februar 2024 in einer Protestaktion gegen den Genozid in Palästina selbst

Seit mehr als sieben Monaten führt der israelische Staat – mit politischer, militärischer und wirtschaftlicher Unterstützung der westlichen Demokratien – den Völkermord am palästinensischen Volk in Gaza und im Westjordanland durch. In dieser Zeit wurde die Gewalt gegen die Palästinenser:innen maximal entfesselt. Sie wurden massakriert, vertrieben, geplündert, zusammengetrieben, verhaftet und gefoltert. Der Gazastreifen wurde in ein unbewohnbares Land verwandelt: Die Städte sind Trümmerhaufen, die Krankenhäuser sind zerstört, und das Land ist mit nicht explodierten Sprengkörpern übersät. Selbst die Organisation der „humanitären Hilfe“ dient der Vernichtung: An den Grenzübergängen werden Tausende von Lastwagen mit Lebensmitteln und lebenswichtigen Gütern wochenlang in der Sonne stehen gelassen, während sich Gruppen von Siedler:innen organisieren, um sie zu zerstören. Gleichzeitig kommt es immer wieder vor, dass die israelische Armee während der Verteilung von Lebensmitteln  auf Palästinenser:innen schießt.

Continua la lettura di Eine Republik, die sich an einem Völkermord beteiligt? Am 2. Juni Demo in Bozen

Stoppen wir den Genozid am palästinensischen Volk. Am 4. Mai Demo in Bozen

[italiano]

Stoppen wir den Genozid am palästinensischen Volk

Greifen wir die westlichen Kompliz:innen des Staates Israel an, gegen das Klima der Normalisierung und Unterdrückung

Seit sieben Monaten führt der Staat Israel die letzte Stufe genozidaler Praxen gegenüber dem palästinensischen Volk durch. Er tut dies mit bedeutender Kompliz:innenschaft und direkter – politischer, wirtschaftlicher und militärischer – Unterstützung aller westlichen Staaten, einschließlich Italiens. Es ist sinnlos, die Zahl der massakrierten Zivilist:innen und die entsetzlichen Zustände im Gazastreifen zu wiederholen, denn nur diejenigen, die es nicht wissen wollen, wissen nicht darum. Das Risiko besteht darin, sich an das Grauen des ersten automatisierten Völkermords zu gewöhnen (die israelische Armee setzt Systeme der künstlichen Intelligenz ein, um Ziele zu identifizieren, die bombardiert werden sollen, wodurch sich die Zahl der zivilen Opfer vervielfacht), der live im Fernsehen übertragen wird.

Continua la lettura di Stoppen wir den Genozid am palästinensischen Volk. Am 4. Mai Demo in Bozen

From Brennero to Palestine, smash the borders – Am 3. März Demo in Bozen

[italiano]

Während der grauenvolle Völkermord am palästinensischen Volk live im Fernsehen übertragen wird, fällt das Kassationsgericht am 5. März die Urteile für die Demonstration im Mai 2016 gegen die Brenner-Mauer. Wenn die insgesamt 130 Jahre Gefängnis, die im Berufungsverfahren erhoben wurden, bestätigt werden, landen mehrere Dutzend Genoss:innen im Gefängnis.

Continua la lettura di From Brennero to Palestine, smash the borders – Am 3. März Demo in Bozen

Kein Frieden denen, die mit dem Völkermord am palästinensischen Volk Geschäfte machen: Freitag, 2. Februar Demonstration vor Iveco (BZ)

[italiano]

Stoppen wir den Völkermord am palästinensischen Volk!
Der Krieg beginnt hier: Iveco DV und Leonardo mitschuldig an den Massakern

In den letzten Jahren hat Iveco Defence Vehicles mit der israelischen Kriegsindustrie und insbesondere mit Elbit Systems bei der Entwicklung von Militärfahrzeugen und der Produktion von gepanzerten Fahrzeugen zusammengearbeitet, die an Länder wie die Philippinen und Ghana verkauft wurden (der letztere Kauf wurde von israelischen Institutionen finanziert), auch für die interne Repression. Iveco macht Gewinne dank der Fahrzeuge und Waffensysteme, die an der palästinensischen Bevölkerung getestet und an andere Staaten weiterverkauft werden, die sie wiederum gegen ihre eigene Bevölkerung einsetzen.

Continua la lettura di Kein Frieden denen, die mit dem Völkermord am palästinensischen Volk Geschäfte machen: Freitag, 2. Februar Demonstration vor Iveco (BZ)

Stoppt das Massaker! Stoppt die militärische Besetzung Palästinas! Am 14. Oktober Demo in Bozen

[italiano]

10.30 Uhr, Museum-Kreuzung Sparkassenstraße (Ötzi Museum)

“Seit Samstag, dem 7. Oktober, bombardiert Israel wahllos den Gazastreifen, eines der am dichtesten besiedelten Gebiete der Welt, in dem auf 360 Quadratkilometern 2 Millionen Menschen (mehr als die Hälfte von ihnen Minderjährige) leben. Offiziell wurden bereits über tausend Menschen getötet, unzählige verletzt und Hunderttausende vertrieben. Der israelische Verteidigungsminister hat, nachdem er die Palästinenser als ‘Tiere’ bezeichnet hatte, eine totale Offensive mit vollständiger Belagerung ausgerufen. Alle Grenzen sind geschlossen, und die Versorgung mit Wasser, Lebensmitteln und Treibstoff wird verhindert.

Continua la lettura di Stoppt das Massaker! Stoppt die militärische Besetzung Palästinas! Am 14. Oktober Demo in Bozen

Sie und uns. Zur geplanten Eröffnung einer CPR in Bozen

[italiano]

Die angekündigte Eröffnung einer CPR auch in Südtirol scheint sich diesmal zu verwirklichen. Hier wie auf nationaler Ebene scheint es, wenn man die Zeitungen und das Fernsehen beobachtet, um eine noch nie dagewesene Maßnahme der Regierung Meloni zu handeln. Die Erinnerung an die mehr als zwei Jahrzehnte währende Geschichte dieser Hafteinrichtungen in Italien scheint kaum oder gar nicht vorhanden zu sein.

Continua la lettura di Sie und uns. Zur geplanten Eröffnung einer CPR in Bozen

Solikasse für die Verurteilten im Brennero Prozess

[italiano]

Die zweite Instanz im Prozess für die Demonstration am Brenner am 7. Mai 2016 ergab insgesamt 120 Jahre Knast. Wenn die Urteile in der dritten und letzten Instanz bestätigt werden, könnten um die 30 Genoss*innen in den Knast gehen, viele Weitere bräuchten einen Ort für den Hausarrest und in jedem Fall wird es hohe Repressionskosten geben.

Continua la lettura di Solikasse für die Verurteilten im Brennero Prozess

Desertieren wir ihren Krieg! Am 2. Juni antimilitaristische Demo in Bozen

[italiano]

2 Juni: Eine auf dem Krieg gegründete Republik?

Am 2. Juni feiert der italienische Staat den Tag der Republik mit Paraden, Waffenausstellungen und anderen Kriegsinstrumenten. Jedes Jahr bieten die Streitkräfte an ihren Ständen am bozner Waltherplatz Erwachsenen und Kindern die Möglichkeit in Militärfahrzeuge einzusteigen an und sich mit Waffen vertraut zu machen. Eine Hommage an den militärisch-industriellen Apparat und an die italienische Armee, die seit 30 Jahren an Militäreinsätzen im Ausland beteiligt ist, wo immer es die Interessen des Kapitals erfordern. Mindestens 1500 italienische Soldaten stehen heute an der Grenze zur Ukraine und sind bereit, gegen Russland einzugreifen.

Continua la lettura di Desertieren wir ihren Krieg! Am 2. Juni antimilitaristische Demo in Bozen

Der Krieg beginnt auch in der Iveco in Bozen. Antimilitaristische Initiative am 20. April

[italiano]

Nach zwei Jahren militaristischen Managements der Pandemie und der damit einhergehenden Kriegsrhetorik, steht uns die moralistische und wirtschaftliche Mobilisierung zu einem erneuten Krieg bevor, der von Staaten und Industrie zum Zwecke der Eroberung von Ressourcen (wie jenen seltenen Rohstoffen, die im energetischen und digitalen Wandel benötigt werden) und Ausdehnung ihrer Macht ausgetragen wird, und dabei als Verteidigung der Menschenrechte und des internatiomalen Rechts präsentiert wird. Es besteht das Risiko einer Konfrontation zwischen atomaren Kräften, während auf eine Aufrüstung und ein Apell an das Bringen neuer “Opfer” zugesteuert wird.

Continua la lettura di Der Krieg beginnt auch in der Iveco in Bozen. Antimilitaristische Initiative am 20. April